The privacy of https://lesvoyagesdapogee.fr/ users is very important to us and we are committed to complying with the terms of the General Data Protection Regulation (GDPR). This page details and explains how personal data is managed.

Who are we?

Our website address is https://lesvoyagesdapogee.fr/

Data controller: Magali Bruno

Type of data collected: e-mail address, message, telephone number.

Durée de conservation des données : 1 an.

Visitors have the right to request access to, rectification or deletion of their personal data, by sending a letter stating their wish to access, rectify or delete such data to: apogee.voyages@gmail.com

Use of personal data collected

Cookies.
Ce site dépose des cookies techniques standard.
Les cookies sont gérés par votre navigateur (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari, Google Chrome…).
Vous pouvez bloquer ces cookies en paramétrant votre navigateur (activer la navigation privée, restreindre ou interdire les cookies).
If you wish to delete cookies already present on your terminal, simply delete the browsing history from your browser settings.

For more information on how to manage cookies, please visit the websites of the browser manufacturers:
– Microsoft Internet Explorer
– Mozilla Firefox
– Apple Safari
• Google Chrome.

The use of cookies is governed by article 32 II of law no. 78-17 of January 6, 1978, transposing article 5.3 of directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of July 12, 2002, amended by directive 2009/136/EC. To find out more about cookies, please visit the CNIL website.

Statistics and audience measurement.

Ce site utilise Google Analytics pour mesurer l’audience. Consult the Google Analytics privacy policy.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Personal data is collected on the contact form in order to respond to your request. They are not used for any other purpose.

Data storage periods.
Anonymous statistical data is stored indefinitely. Other technical data is stored for 3 months.

The rights you have over your data.
You can request the deletion of your personal data. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Transmission de vos données personnelles.

Les données recueillies sur le site https://lesvoyagesdapogee.fr/ par exemple les coordonnées de contact, ne seront en aucun cas cédées ou vendues à des tiers. Aucune adresse e-mail ne sera transmise à des tiers y compris à nos partenaires sauf après accord écrit des intéressés.

Further information

Comment nous protégeons vos données. Communications with the https://www.lesvoyagesdapogee.fr/ website are carried out via an SSL certificate, which ensures data encryption. Nous nous assurons que nos applications sont à jour et protégées des attaques.

Procédures mises en œuvre en cas de fuite de données. Dans l’hypothèse d’une fuite de données, la mise en quarantaine du site sera immédiate. Les notifications des systèmes de sécurité nous informent si une brèche de sécurité est ouverte.